Paul Von Borax
interview réalisée le 29/01/2010

Fonction : peintre raté...
Site(s) : pvonb.net
Nom ou pseudo : paul von borax
Signification et/ou origine du pseudo : Allemand ! parce que j'aime les méchants !
Date de naissance : l'année de la révolution ratée...sauf sexuelle !
Localisation : Paris
Signes particuliers : donne des fraises tagada et un billet de millionaire pas garantit gagnant comme seuls salaires à ses modèles !
Matos utilisé : des vieux trucs en fonte, 3 KGS minimum, sinon, ça vaut pas...Mamiya RB, Wista, Hasselblad...
Présentation personnelle : je suis pas beau mais je suis pas méchant non plus et comme j'aime le polaroid, j'ai du succès auprès des filles !

A la façon du portrait chinois … Si j'étais ... je serais …
Une question pertinente : n'importe quoi !
Une chose insupportable : de la soie
Une œuvre : Beethoven
Un film : porco roso, y'a des avions, des jolies filles, de l'amour des enfants et des beaux dessins...
Un morceau de musique : un truc des Stranglers
Une surprise : tout nu dans un gateau ! je voulais être pom pom girl !
Un personnage de fiction : le grytche
Un mythe : le seigneur des anneaux...
Un proverbe : si tu ne tentes rien, t'as rien !
Une phobie : les piqures !!!
Un vice : ah ! putain ! la paresse ! à fond !
Un objet inutile : un polaroid dans dix ans ? aaaaaaaaaaaaaah ! je me meurs...
Une idée récurrente :
Une arme : une bombe thermonucléaire, c'est assez graphique !
Un cauchemar : Alyz
Un moyen de transport : Téléportez moi Mr Spock !
Un bruit corporel : ma barbe qui gratte
Un prix Nobel de la paix : gandhi
Un film porno : la neuvième minute de tous !
Un tyran : Lenine !
Un repas de famille : avec de la côte de boeuf ! obligé ! et fin saoul à la fin ! c'est rigolo..
Une habitude : ah non !
Une polémique ridicule : huhu, j'vous voir venir avec argentique/num...nan ! fuji ou polaroid ? bientot fini !
Un investissement : un junk bond
Une œuvre caritative : l'abbé pierre
Un mensonge : ouh la la, moi !!!
Un souvenir : caroline à la mer
Un site Internet : wikipedia !

 

Les questions personnalisées :

1) "peintre raté..." ?

Peintre raté : alors j'aurai voulu faire de la peinture, mais je suis vraiment une tanche avec mes doigts, alors j'ai fait de la photo... Mais finalement, je crois que j'aime plus la photo.

2) Si t'avais "réussi à en faire", tu aurais bossé plutôt quel genre en peinture? Tes inspirations en photographie viennent de références que tu as en peinture ? Ou cela n'a rien à voir ?

Si j'avais réussi à en faire, en fait, je n’en sais rien, j'ai échoué tellement tôt !!! Mais mes inspirations photos viennent en partie de mes rêves, en partie de je ne sais pas où... des films surement... des livres... mais pas beaucoup des peintures...

3) Qu'en est-il de tes cauchemars? Ils t'inspirent aussi ? Je vois que tu cites Alyz dans ton portrait chinois... Tu peux nous en dire plus ?

Bah, en fait, j'ai pas trop de cauchemar, en tout cas ils ne me concernent pas vraiment, plutôt ma fille. Et je ne veux pas les mettre en scène, alors j'ai dit Alyz, parce que je vais de ce pas maintenant boire des coups avec elle ! Et voila !

4) Mouarf, puisque nous sommes sur ton entourage, j'ai une question de Gwen : "Je ne mâcherais pas mes mots ! Tu es un génie photographique et tu disposes de plus de talent, de créativité et d'audace que bon nombre de photographes professionnels. Alors je relayerai la question que tous les membres de ton fan club me posent... Pourquoi ne l'es-tu pas ? "

ouah, génial, un fan club ! Je peux avoir une carte ? Pour de vrai, j'ai jamais essayé d'être pro, vraiment. Donc... je rêve de moyens que le professionnalisme me permettrait d'avoir tout en doutant de les avoir jamais, même pro. Alors conserver sa liberté et sa pauvreté ? Ou bien commencer à concéder en espérant un hélicoptère avec du velours rouge dedans ?

Et ce qui me ferait maxi chier : être OBLIGE de shooter pour nourrir ma famille. Mais bon, y'a une jeune fille blonde qui s'occupe un peu de moi depuis pas longtemps... on va voir...

Mais être pro c'est surtout avoir des clients, non ? moi, je sais pas où les chercher ... le "relationnel" ? C’est carrément un truc étranger pour moi, la "démarche commerciale" ? pas de gros mots s'il vous plait ! ça résume assez bien...

5) "Le relationnel, un truk étranger", étonnant pour une personne qui a plus de 3000 amis sur facebook! D'ailleurs sur internet tu es un peu partout, c'est un outil que tu apprécies ? Ces quoi les 5 sites sur lesquels tu surfes le plus?

Entre avoir 3000 "amis" sur facebook dont 2900 inconnus et aller dans les magazines ou les galeries dire : hey les mecs, regardez ! je suis le meilleur ! Y’a un monde...

Je suis certes un peu partout, car au fur et a mesure de ma web-life, j'ai essayé de trouver des sites ou je me trouvais bien. Celui que je préférais est mort : sans prétention. myspace, je comprends rien facebook est simple et joli. Je ne comprends pas tout non plus, mais ça va. C’est pratique pour trouver des modèles, maquilleuse, pour aller boire des coups (enfin, hier j'ai raté...mais en général ça marche) bref un réseau social...

Sans internet, pour moi, point de salut ! J’adore !
Ça me stimule et ça me désespère : je vois plein de belles choses alors je me dis ouah ! je vais en faire aussi ! Et puis je vois plein de belles choses alors je me dis : pfff, je suis juste une merde ! C’est si beau ce qu’ils font !!! huhu

les 5 sites que je préfère, c'est modelmayhem, facebook, artlimited, galerie-photo et... polanoid !!!

6) C'est quoi les dernières photos qui t'ont mis une vraie claque ? Tes dernières découvertes ? D'ailleurs, c'est quoi pour toi une image "réussie" ?

Les dernières photos qui m'ont mis une vraie claque ??? mmhhhh des photos de Thierry Bellemere je crois. Mais j'en prends plein des claques...j'aime ça ! Alyz, parce que son univers s'épanouit comme une fleur et qu'il est super beau, décalé et doux. D’ailleurs, je vais commencer ma collection de photo avec une photo d'elle ! Je suis sur de devenir millionnaire avec !

Une image réussie, c'est une image que j'aurai aimé faire...donc qui me raconte une histoire. Il m'en reste une dans la tête : un pub pour je sais plus quoi avec une femme très élégante dans un étang en train d'essayer de pécher des diamants ! Je trouvais ça tellement décalé et simple !!! Génial !

7) Parlons, maintenant de tes images, est ce que tu peux nous dire quelques mots sur ces images que j'ai pioché sur ton site? Une anecdote ? Une histoire? Le modèle? L'univers? Tes techniques? ...

C’est Léa de Verancy, c'était très difficile de la faire poser nue a l'époque... j'ai du déployer des trésors de patience pour lui dire que ce serait joli et pas vulgaire...quel corps !!!!!! Quelle poitrine !!!!! Quelle cambrure... transcende-t-on des désirs à travers nos photos ? Là, je me pose la question... (et pas que là, d'ailleurs)

Vive le polaroid pour cela... finalement, elle a adoré... et moi aussi d'ailleurs... c'était dans mon studio de l'époque a Vitry sur Seine; dans une usine désaffectée... m'en suis fais viré... too bad...

La seconde, c'est la sauvage blanche, une des plus jolie aventure photographique qu'il me soit arrivé. C'est un extrait d'une série qui s'appelle donc "les sauvages blanches". C'est l'histoire dun explorateur en 1902 qui retrouve un vieux trois mats échoué sur la cote africaine et qui découvre que les colons qu’ils transportaient sont retournés à l'état sauvage...

J'ai commencé cette série avec une modèle amie tout terrain, à la gouache, puis est venue Anne Arnold. Une merveilleuse maquilleuse bourrée de talent et surtout de fantaisie ! C'est une pure géniale collaboration. Je voulais telle modèle, et j'apportais des trucs et des machins et elle aussi, et ensuite, elle se lachait pendant une heure, une heure et demi et elle me donnait une splendide sauvage a photographier ! J'ai adoré, et depuis, je suis un fan d'elle !!! On a fait plein de jolies choses ensemble... sous le nom de Myl Morgen aussi... Les sauvages partent en mai 2010 en Arles pour le FEPN. Et j'espère pouvoir en faire un livre.... Vais me bouger le cul pour !

C'est Sophie, en polaroid 55, un superbe support.
Les scanners, ça me fait mal, ces images méritent mille fois un bon gros vieil agrandisseur en fonte et du papier épais comme une table en chêne... mais j'ai pas pour l'instant...

C'est une institutrice du sud en fait, la modèle, un shoot pour Blackitten.
J'aime bien que les modèles avec lesquelles je travaille ne soient pas des mannequins pro. J'aime bien rencontrer des gens différents, ça m'éclate qu'une banquière ou une instit vienne poser, ça sort la personne de son role social. Encore mieux pour les sauvages !!! Si j'avais eu ma banquière, je crois que j'aurai touché au nirvana...

8) Tu évoques Arles, un futur livre, peut être as-tu d’autres projets en cours, ou pour plus tard ? Y a-t-il des projets qui te tiennent à cœur et que tu aimerais réaliser ?

J'ai plein de projet, trop même, mais j'ai appris à ne pas en parler, parce que je compte même plus les projets que j'ai eus et que je n’ai jamais faits... (Enfin, pas encore)
Alors motus.
Arles, c'est du sur.
Le livre, j'adorerai.
Le reste, c'est du rêve....
:)

9) Quelques mots sur ta pratique photographique? Il semblerait que tu aimes mélanger des genres, les outils ... Comment procèdes tu ? Dans matos utilisé tu dis " des vieux trucs en fonte, 3 KGS minimum, sinon, ça vaut pas...Mamiya RB, Wista, Hasselblad...". Utilises tu aussi des retouches externes via logiciel? Qu'est ce que tu aimerais que l'on retienne de tes travaux ? De ton univers ?

Je pratique la photo aléatoire.
J’y suis souvent obligé, mais en fait, je déteste préparer des séances...j'aime improviser...
C’est assez dur de convaincre des modèles...même celles qui me connaissent depuis longtemps...
Moi, j'aime bien dire : "allez, viens, on va faire des photos" comme si je disais : allez, viens on va boire un coup !!
Mais ça ne marche pas trop bien...
Bah... alors je raconte des bobards et finalement, je fais ce que j'ai envie.
Mes appareils photos, ils sont tous vieux et pourris, il manque des vis, ils fonctionnent partiellement, ils ne sont pas chers et je les aime. Je fais pas beaucoup de photos dans une séance, en polas, 30 maximum... alors je n’ai pas besoin d'un appareil qui est ultra rapide... je fais une photo, et puis si elle me plait, une seule suffit....
m'enfoue des détails. J’aime l'ambiance...
Je n'utilise jamais Photoshop.
Jamais
Jamais
Juste quand je scanne, je fais les noirs noirs. Pour le web. Mais je ne retouche pas mes photos. D’abord je ne veux pas, parce que je veux pouvoir les mettre sous l'agrandisseur ! Avec un beau papier baryté, un truc noble !!!
Pas du plastique et des pixels, merde a la fin !
Ce que je voudrais que l'on retienne de mon univers... putain je n’en sais rien... de la douceur et du sexe. Mais tout en douceur...

10) Pour finir qui aimerais tu voir interviewé dans ce webzine? Et ton mot de la fin ?

Je voudrais que tu interviewes :
Eric Keller, Eric Marrian, Eve Street, Philipe Bréson et puis un autre dont j'ai oublié le nom et qui fait des Pola de fille nue maltraitées absolument merveilleux. Mais tu les as déjà sans doute fait, ...

:)